The lawsuit, filed Tuesday night in the U.S. District Court for the District of Columbia, focuses on one portion of the $810 million cancellation the Trump administration announced last week, a $56 million cut within the Department of Housing and Urban Development.